Aantekeningen bij de Bijbel: Richteren 20:43

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Richteren 20:43

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zij omringden [85]Benjamin, zij vervolgden hem, zij vertraden hem [86]gemakkelijk, tot voor [87]Gibea, tegen den opgang der zon.
85. Dat is, de mannen Benjamins, of Benjaminieten.
86. Hebreeuws, [in, of met] rust; dat is, zonder grote moeite of
arbeid. Sommigen nemen het voor den naam ener plaats, die Menuah
of Menucha zou genaamd zijn.
87. Hieruit wordt door sommigen afgenomen dat er nog een ander
Gibea was in het oosten gelegen van Gibea, of Geba, dat doorgaans
in deze historie vermeld wordt, gelijk de kaarten mede beide deze
steden alzo stellen, noemende het ene Gibea, of Geba, en het
andere [dat hier ook Gibea genoemd wordt] Gibeath, of Gabaath.

Mede mogelijk dankzij